
Elin
🇯🇵 言語別レビュー内訳
公式日本語対応 (Steam ストア表記)
- 字幕情報未確認 (Steam ストアでご確認ください)
- 音声情報未確認 (Steam ストアでご確認ください)
判定
レビュー集計中(Steam Pulse JP では翌朝までに反映)
- ※ 字幕・インターフェース・UI の個別対応状況は Steam ストアで詳細確認できます
- ※ 日本語化 MOD やコミュニティ翻訳の有無は判定していません
- ※ 日本語レビューの存在は公式日本語対応を保証するものではありません
- このゲーム情報の修正・削除依頼: removal@steampulse.jp(24-48 時間で対応)
AI による日本語紹介
Elinは自由度の高い体験を提供するローグライクRPGゲームです。冒険と生活が地続きでつながり、イルヴァの大地には神話めいた空気と、どこか混沌とした日常が同居しています。
主要メカニクスは探索、クラフト、サバイバル、拠点運営です。仲間やペットと暮らしながら、釣りや農業、牧畜、出店などを重ね、拠点や街を育てていけます。
ジャンル系譜では、ローグライクを土台にしたサンドボックスRPGに近い作品です。固定イベントとランダム生成の要素が混ざり合い、毎回少し違う物語の輪郭が立ち上がります。
日本語字幕は非対応、価格は¥2,980、対応 OS はwindowsです。Steam ではシングルプレイヤーのほか、実績、ワークショップ、クラウド、ファミリーシェアリングに対応しています。
Steam 評価はVery Positiveです。レビューは9038件あり、早期アクセス作品としては注目度の高い状態です。今後の更新も見据えた継続型の運営が案内されています。
よくある質問
Q. Elinは日本語対応していますか?
A. 日本語字幕は非対応です。日本語音声の案内もなく、Steam 公式情報では日本語対応は確認できません。
Q. Elinの遊び方は?
A. 探索や戦闘に加え、クラフト、生活、拠点づくりを組み合わせて進めます。仲間やペットと暮らしながら、世界に足跡を残していく設計です。
Q. Elinの評価はどうですか?
A. Steam では評価ラベルがVery Positiveで、レビューは9038件です。ユーザーからは好意的に受け止められている作品です。
出典: Steam Storefront API 公式情報をベースに Steam Pulse JP 編集部が AI (gpt-5.4-mini) で日本語編集。
最終更新: 2026-07-30
※ この紹介文は AI が Steam の公開情報をもとに生成したものです。
Short
冒険、生活、クラフト、拠点づくりがひとつにまとまったローグライクRPG。人間とエレアの物語が広がるイルヴァで、自由度の高い旅と暮らしが進んでいく。
Original (English)
ローグライクRPG「Elona」の後継作。冒険、生活、クラフト、ホーム建設、語り継がれる神話、そして、人間とエレアの物語。あなたはイルヴァの大地に如何な傷跡を残すのだろうか?
スクリーンショット
メディア言及記事
- [AUTOMATON] Steam自由ローグライク『Elin』公式ニュースレター7月号公開。農業革命にスイーツブーム、甘い夏がやってきた
- [AUTOMATON] Steam自由ローグライク『Elin』公式ニュースレター6月号公開。“猫を吸いたい冒険者”へ朗報、巨大猫が見つかる
- [AUTOMATON] Steam自由ローグライク『Elin』公式ニュースレター5月号公開。冒険者たちの“ママ”イラスト集結
※ 国内・海外ゲームメディアの記事タイトルから自動収集しています。
詳細情報
| 開発元 | Lafrontier |
|---|---|
| パブリッシャ | Lafrontier |
| リリース日 | 2024年11月1日 |
| プラットフォーム | Windows |
| 日本語 字幕・UI | 未確認 |
| 日本語 音声 | 未確認 |
| ジャンル | インディー / RPG / シミュレーション / ストラテジー / 早期アクセス |
| カテゴリ | シングルプレイヤーSteam実績SteamワークショップSteamクラウドファミリーシェアリング |
| 価格 | ¥2,980 |
¥2,980
※ 価格は当サイトのデータ取得時点のもの。Steam 公式ストアの最新価格・セール終了予告・対応言語の詳細は公式でご確認ください。









