
The Expression Amrilato
🇯🇵 言語別レビュー内訳
公式日本語対応 (Steam ストア表記)
- 字幕・インターフェース対応
- 日本語音声あり
レビュー集計
- 全レビュー
- 748 件
- 日本語レビュー
- 20 件 (2.7%)
- 肯定的
- 723 件 (97%)
- Steam 評価
- Overwhelmingly Positive
判定
日本人プレイヤーの存在を確認 (20 件)
- ※ 字幕・インターフェース・UI の個別対応状況は Steam ストアで詳細確認できます
- ※ 日本語化 MOD やコミュニティ翻訳の有無は判定していません
- ※ 日本語レビューの存在は公式日本語対応を保証するものではありません
- このゲーム情報の修正・削除依頼: removal@steampulse.jp(24-48 時間で対応)
AI による日本語紹介
The Expression Amrilatoは、異世界で言葉を学びながら少女たちの距離が近づいていく体験を提供する純百合アドベンチャーゲームです。ピンク色の空と、意味の分からない看板や会話が印象的な世界で物語が始まります。
主要メカニクスは、異世界の言語「Juliamo」をクイズ形式で覚える勉強モードです。ストーリーとは別に復習できるほか、宿題モードに切り替えて物語を優先する進め方も選べます。覚えた単語は、カタカナ表記から異世界文字へ変化します。
ジャンル系譜では、会話と心情の揺れを軸にしたビジュアルノベルに近い作品です。ガールミーツガールの関係性を中心に、すれ違いと理解の積み重ねを描きつつ、言語学習の要素を物語へ自然に組み込んでいます。
日本語字幕は非対応、価格は¥3,800、対応 OS はwindows, mac, linuxです。日本語音声も用意されていません。なお、作中言語の翻訳や設定には日本エスペラント協会の監修が入っています。
Steam 評価はOverwhelmingly Positiveで、レビューは745件です。物語性と学習要素の組み合わせが評価されており、異世界の言葉を手がかりに進む構成に関心が集まっています。
よくある質問
Q. The Expression Amrilatoは日本語対応していますか?
A. 日本語字幕は非対応です。日本語音声もなく、Steam 公式情報からは日本語表示の対応は確認できません。
Q. The Expression Amrilatoの遊び方は?
A. 物語を読み進めつつ、Juliamo をクイズ形式で学ぶ構成です。復習モードや宿題モードを使い分けて進行できます。
Q. The Expression Amrilatoの評価はどうですか?
A. Steam では745件のレビューで「Overwhelmingly Positive」です。作品の方向性に合うかどうかで印象は分かれそうです。
出典: Steam Storefront API 公式情報をベースに Steam Pulse JP 編集部が AI (gpt-5.4-mini) で日本語編集。
最終更新: 2026-05-22
※ この紹介文は AI が Steam の公開情報をもとに生成したものです。
Short
エスペラントが公用語の異世界に迷い込んだ女子高生と、そこで出会う少女の交流を描く純百合ADV。言葉を学びながら物語を進める構成が特徴です。
Original (English)
作中では『ユリアーモ(Juliamo)』と呼ばれている、実在する人工言語『エスペラント(Esperanto)』が公用語となっている異世界に迷い込んだ主人公と、その世界で出会う少女の純百合ADV。
スクリーンショット
詳細情報
| 開発元 | SukeraSparo |
|---|---|
| パブリッシャ | MangaGamer, mirai works |
| リリース日 | 2019年6月21日 |
| プラットフォーム | WindowsMacLinux |
| 日本語 字幕・UI | 公式対応 |
| 日本語 音声 | 公式対応 |
| ジャンル | アドベンチャー / インディー |
| カテゴリ | シングルプレイヤーSteamクラウドファミリーシェアリング |
| 価格 | ¥3,800 |
| Steam スコア | 9/10Overwhelmingly Positive |
| アドベンチャー ジャンル比較 | このゲーム 9.0/平均 8.6(352 作 中 上位 75%) |
| 全レビュー | 748 件肯定的 97% |
| 日本語レビュー | 20 件(2.67%) |
¥3,800
※ 価格は当サイトのデータ取得時点のもの。Steam 公式ストアの最新価格・セール終了予告・対応言語の詳細は公式でご確認ください。



















